Hello visitor

You`re visiting the LISSMAC website from United States?

Take me to LISSMAC United States Choose language and region

Select your country below so we can show
you the correct information for your location.

CanadaUS FR 
MexicoUS ES 
United StatesUS 
ArgentinaEN ES 
BoliviaEN ES 
BrazilEN ES 
ChileEN ES 
ColombiaEN ES 
PeruEN ES 
UruguayEN ES 
AustriaEN DE 
BelarusEN 
BelgiumEN FR NL 
Bosnia and HerzegovinaEN 
BulgariaEN 
CroatiaEN 
CyprusEN 
Czech RepublicEN 
DenmarkEN 
EstoniaEN 
FinlandEN 
FranceEN FR 
GermanyEN DE 
GreeceEN 
HungaryEN 
IcelandEN 
IrelandEN 
ItalyEN IT 
KazakhstanEN 
LatviaEN 
LiechtensteinEN DE 
LithuaniaEN 
LuxembourgEN DE FR 
MaltaEN 
NetherlandsEN NL 
NorwayEN 
PolandEN 
PortugalEN ES 
RomaniaEN 
Russian FederationEN 
SerbiaEN 
SlovakiaEN 
SloveniaEN 
SpainEN ES 
SwedenEN 
SwitzerlandEN DE FR IT 
TurkeyEN 
UkraineEN 
United KingdomEN 
EgyptEN 
MoroccoEN 
South AfricaEN 
TunisiaEN 
BahrainEN 
ChinaEN 
Hong KongEN 
IndiaEN 
IndonesiaEN 
IsraelEN 
JapanEN 
Korea, Democratic Republic ofEN 
Korea, Republic ofEN 
KuwaitEN 
MalaysiaEN 
OmanEN 
PhilippinesEN 
QatarEN 
Saudi ArabiaEN 
SingaporeEN 
Taiwan, Province of ChinaEN 
ThailandEN 
United Arab EmiratesEN 
UzbekistanEN 
Viet NamEN 
AustraliaEN 
New ZealandEN 

VACUUM-WET 500

Plus d'efficacité pour la première classe de scies à sol. UNICUT 520 et 600 et la MULTICUT 900/905 bénéficient d'une extraction des boues entièrement hydraulique, qui peut être installée rapidement et facilement.


L'aspirateur d'eau sale VACUUM-WET VW 100 fonctionne indépendamment avec un moteur à essence de 9,6 kW (VW 100 P) ou un moteur électrique de 7,5 kW (VW 100 E). L'extraction des boues pour les scies à sol permet d'éliminer les boues de coupe lors des travaux de sciage. En aspirant les déchets, cela réduit la friction sur la lame de scie, la machine fonctionne donc plus efficacement et la durée de vie de la lame de scie est augmentée.

L'aspirateur d'eau sale mobile peut être équipé d'accessoires supplémentaires tels qu'un couvercle de protection pour la lame de scie et un sabot d'aspiration qui peut être adapté à n'importe quelle scie à sol. L'unité autonome est montée sur un châssis robuste et est entraînée par son propre moteur à essence ou électrique, les débits d'aspiration humide sont de 1 600 m³ / h (air) et de 1 250 l / h (eau).

L'utilisation de l'extraction mobile des boues pour les travaux de coupe par voie humide protège l'environnement car les boues de coupe sont collectées afin de ne pas polluer les environs. De plus, l'eau de refroidissement de la lame et l'eau nettoyée des boues peuvent être réutilisées dans d'autres opérations de coupe/refroidissement. La minimisation de la consommation d'eau douce contribue à la conservation de précieuses ressources naturelles. Les systèmes mobiles de filtration d'eau sale SFA 400 et SFA 900 de LISSMAC pour le nettoyage des boues de forage et de coupe complètent l'extraction mobile des boues en produisant un système durable qui combine des objectifs à la fois écologiques et économiques.

L'efficacité et la durée de vie des coupeuses de sol bénéficient de l'utilisation d'une aspiration mobile des eaux usées. En savoir plus sur le VW 100 :

Contacter le service commercial
VACUUM WET500 Absaugung Nassabsaugung Schmutzwasserfilteranlage Schneidschlamm
Données techniques
VACUUM-WET 500
récipient particules grossières
25 l
tamis particules grossières
Ø 5 mm
alimentation hydr. nécessaire
Q=40 l/min;140 bars
débit d‘air
2200 m³/h
débit d‘eau
2450 l/h
puissance absorbée
9 kW
arrivée d‘eau douce
GEKA-accouplement, min. ¾“, longueur max.40 m
raccord d‘eau polluée
GEKA-accouplement, min. 1“, longueur max.40 m
raccord du flexible d‘aspiration
Ø 100 mm, longueur max. 10 m
dimensions (L/l/h)
880/820/1300 mm
poids total
268 kg
Informations complémentaires
  • Montage additionnel rapide et simple sur la scie à sol UNICUT 500 et UNICUT 800 avec seulement 2 goupilles de sécurité
  • Toutes les pièces se démontent rapidement pour le nettoyage
  • Vidange facile des récipients d‘eau par levier excentré
  • Récipients d‘eau avec un tamis filtrant de Ø 5 mm, nettoyage simple et rapide
  • Tamis entièrement en acier spécial (durée de vie)
  • Construction compact avec une importante garde au sol
  • Système fermé monté directement sur la scie à sol et entraîné un raccord hydraulique se trouvant sur la machine


Gestion durable des ressources naturelles:

  • Préservation des ressources naturelles grâce à une réduction de la consommation d‘eau, à l‘utilisation de techniques dites écologiques, à la collecte, au recyclage de la boue de coupe/refroidissement, à l‘épuration des eaux usées, à la récupération des matières premières et à la revalorisation du liquide de coupe / de refroidissement. Afin de garantir la durabilité écologique et économique d‘un tel système, l‘utilisation des systèmes d‘aspiration à eau et à sec développés par LISSMAC est indispensable.

Ces produits pourraient également vous intéresser